To read the fiction and correspondence of Bruno Schulz, knowing that he was murdered by the Nazis, is a bit like watching footage of passengers board a plane that later crashed: you long to warn him of the dangers ahead.