Michel Houellebecq’s Lanzarote portrays the author’s unheroic struggle against ennui.