Ideal for the MTV generation, Douglas Coupland’s fiction is becoming increasingly dark.